RUTA POR EL LAGO BALATON 360º

Que ciudades ver: Veszprém - Tihany - Tapolca - Keszthely - Hévíz - Siófok (en bicicleta)

¡Bienvenid@s a esta fantástica oportunidad de descubrir Hungría en bicicleta, el espectacular tour del lago Balatón! Este verano pudimos visitar al fín TODO el Lago Balaton en un viaje lleno de sorpresas: hemos estado explorando la diversidad, los paisajes naturales y la belleza de esta región desde las colinas de Veszprém hasta los campos morados de Tihany, las misteriosas cuevas de Tapolca, la elegancia histórica exquisita de Keszthely, Hévíz con sus aguas curativas y Siófok con su vida vibrante.

Cada día nos llevaba a través del paisaje que parecía salir directamente del cuento infantil, y cada noche nuestras cabezas se apoyaban sobre otra parte desconocida del paraíso húngaro. Siguen estas páginas para ojear nuestras rutas compartidas; nuestros encuentros humanos también están aquí.

Esto no solo es una ruta de ciclismo, esto es un viaje eterno para tu alma que representa la cultura húngara y celebra la vida al aire libre. ¡Vamos allá!

Se nos dan bien esto de los reels
así que si quieres ver todo con tus propios ojos...

¡Y de paso, nos ayudas a crecer y tu te enteras de todas las novedades de la ciudad!

¿Hacemos trato?

— PREPARATIVOS –🚴🏽‍♀️

Lo que en un principio iba a ser una pequeña excursión, ¡se convirtió en la ruta en bicicleta en bicicleta más grande que jamás hemos hecho. 5 días pedaleando como locos, más de 50 km. diarios (que para unos novatos no está nada mal). ¿qué preparativos hicimos para esta aventura? Aquí te lo dejamos:

Método de transporte – Bicicleta:

Alquilamos las bicicletas en Best Bike Tours Budapest,¡por solo 6.000 HUF / día! Un precio bastante razonable para los tiempos que corren. El alquiler lo realizas en Budapest centro para luego ir hasta la estación de tren de Budapest-Déli para coger el tren.

EL LAGO BALATON

¿Dónde se encuentra el Lago Balaton?
¿Cómo llegar al Lago Balaton?
  • 🚘 En coche: 1h. 40min. (135km.) – Autopista E71
    🚂 En tren 1h.49 min –   desde Budapest- Kelenföld

Día 1/5 – BALATON BIKE TOUR 360🚴🏽‍♀️

Etapa 1: BalatonKarattya Veszprém 

🚴🏽‍♀️: 60 km.

Nuestra aventura de 5 días dando la vuelta al lago más grande de Europa Central, sólo acaba de empezar!🚀

Decidimos coger el tren 🚂 desde Budapest – Déli hasta BalatonKarattya, ya que resulta ser la estación que desde el lago Balaton queda más cerca de Budapest, de forma que pudiéramos empezar la ruta cuánto antes. 

Al fin llegamos a la estación, algo más tarde de lo esperado debido a la parsimonia de la línea ferroviaria húngara, y nos encontramos con una pequeña estación apartada del pueblo. La naturaleza podía verse por todos los lados, el aire fresco llenó nuestros pulmones y sin pensarlo empezamos a pedalear.

Nada más salir al primer camino/calle (siempre asfaltado), ya vimos las señales de la ruta ciclista y el primer cartel. Nuestra idea era siempre en sentido contrario a las agujas del reloj por lo que giramos hacia la derecha.

Empezamos el trayecto con bajadas muy pepinas, algo que a Mónica le ha encantado (e ideal para calentar!👏🏻🔝).

que hacer Lago Balaton

Una vez llegados al punto de desvío hacia nuestra 1ª parada: Veszprém “La Ciudad de las Reinas”… ¡Ha empezado la fiesta!🤯📈

A pesar de que el sendero del lago es llano, Veszprém queda tras el valle que aguarda una alta montaña ⛰️ Así que el paraíso de bajadas, se ha convertido en un horrible infierno de eternas subidas del demonio🤬

Pedaleamos bosque adentro y dejado atrás un sospechoso cementerio de bañeras 🛀 (aunque parezca mentira, los hechos son tal cual lo contamos 💯), llegando así al pico de la montaña con la lengua fuera 🥵, sin internet (algo alarmante para los de nuestra generación🙄😂) y rezando a Szent István para llegar cuanto antes a la ciudad (porque sí, nos moríamos de hambre 🤤).

Tras más de 1h30min esperando señales del Patrón de Hungría… ¡Por fin llegamos! Y, no nos andaremos con rodeos: un Mcdo tonto ha caído: 5 burgers 🍔+ 2 de patatas fritas para Martí (nunca es “suficiente comida” para él), 1 burger + 1 patatas fritas 🍟 para Moni. Café y helados como postre (y estilo de vida 🍦🫶🏼).

Aquí te dejamos el enlace con la ruta que hicimos para que te puedas guiar. 

Tiempo y distancia
  • 1️⃣ BalatonKarattya – Veszprém🚴🏽‍♀️: 30 km. (1h. 50min.)
  • 🚈 Transporte público (🚂H5): 1h.

…Llegando a VESZPRÉM

🛑 Nuestra primera parada!

A tan solo 15 km. del mar húngaro el Lago Balaton, se encuentra una de las ciudades más antiguas de Hungría.
Conocida como la Ciudad de las Reinas👸, ya que todas las reinas de Hungría fueron coronadas allí. En nuestra primera parada nos topamos con Veszprém, una pequeña pero majestuosa ciudad que se erige en lo alto de colinas (7 para ser concretos) ⛰️

📍 ¿Cómo llegar? (Desde Budapest)

🚘 En coche: 1h. 15min. (115km.)
🚎En tren: 1h 30min. IC900 desde Budapest-Kelenföld

👀 ¿Qué ver en Veszprém?

  • Castillo de Veszprém
  • Puerta de los Héroes
  • Catedral de San Miguel
  • Palacio Arzobispal
  • Estatuas de Esteban y Gisela
  • Tüztorony
  • Margit romok
  • Pasear por Szerelem-sziget

Cafeterías

  • ☕ Papírkutya
  • ☕ Ruttner Kávézó

🤓 TIP: no te pierdas el atardecer desde la colina que hay detrás de las Estatuas de Esteban y Gisela. Una de las mejores vistas que tendrás de la ciudad.

Etapa 2: Veszprém – Paloznak🚴🏽‍♀️: 60 km.

Tras haber visitado toda Veszprém (que nos ha gustado mucho, pero de una manera un poco express), tocaba pedalear de nuevo redirigiéndonos hacia Paloznak, donde dormiremos hoy😴 Nuestro alojamiento diríamos que es único: una antigua yurka húngara🫢, pero eso es otra experiencia que contaremos pronto… No dudes en ver el último vídeo porque forma parte de la experiencia haber dormido con semejante objeto como manta / edredón 🤣💯👀

Tiempo y distancia
  • 1️⃣ Veszprém – Paloznak 🚴🏽‍♀️:18 km. (1h.)
  • 🚌 Transporte público (🚌Bus 7344): 1h.

Día 2/5 – BALATON BIKE TOUR 360🚴🏽‍♀️

Etapas: Paloznak – Tihany – Révfülöp 🚴🏽‍♀: 45 km.

Después de haber dormido en alojamiento especial y único como son las yurtas @mágustanya, nos hemos levantado muy descansados aunque podríamos decir que la noche ha sido algo salvaje: mosquitos 🦟y algo de frío 🥶, La Yurta es guay pero… es una Yurta !

El ritmo no puede parar y hemos empezado la segunda etapa con energía. Hoy nos toca visitar una de las partes más bonitas y famosas de todo el lago Balaton, la península de Tihany 💜, de modo que hemos arrancado la mañana con un tramo corto de unos 25 km hasta Tihany.

Cabe resaltar que hemos partido de una zona sin apenas supermercados, por lo que cuando el hambre nos ha atacado, nos hemos visto obligados a coger un par de manzanas húngaras, 100% naturales y obtenidas directamente desde el árbol 🍏💚🤣 Si te gustan ácidas, ¡Estás de suerte!

En el lago, hemos visto muchos patos y cisnes🦢, y ojo a las peleas de cisnes (sí, sí, tal cual lo lees)🤣.

Llegando a Tihany, hemos sudado lo más grande en una subida muy heavy en bici que colmaba en 75 escalones.

Luego hemos subido al mirador y, después de un baño en compañía sorpresa de una culebra 🐍 , hemos comido una merecida pizza en nuestra ya conocida Steg Pizzeria (la conocíamos de cuando visitamos Tihany por 1ª vez en septiembre de 2021, al mudarnos a Budapest)🍕

Luego, nos hemos perdido por el precioso pueblo, casitas rurales decoradas con lavanda y páprikas, callejones empedrados con música en directo🎻y mucha lavanda (lastima que en esta época ya apenas hay, por lo que nos conformamos con su helado y compartiendo una foto de otro momento de la vida de un Martí de lo más floral 💐🤣). Wait to the end para verlo!

Aquí te dejamos el enlace con la ruta para que guíarte.

Tiempo y distancia
  • 1️⃣ Paloznak – Tihany 🚴🏽‍♀️:15 km. (50min.)
  • 🚌 Transporte público (🚌Bus 7355): 1h.30min.

…Llegando a TIHANY

🛑 Llegamos a uno de los must y sitios más famosos de todo el Lago Balaton y posiblemente de Hungría, la península de Tihany. Este pequeño pueblo tiene callejuelas que parecen sacadas de un cuento con unas vistas panorámicas de todo el lago y lo mejor de todo, sus campos de lavanda💜 Es la zona más romántica de todo el lago, lugar preferido de muchos pintores, poetas y artistas. Tihany te cautivará.

📍 ¿Cómo llegar a Tihany? (Desde Budapest)

🚘 En coche: 1h. 40min. (135km.) – Autopista E71
🚂 En tren 1h.49 min – 9702 Dirección Tapolca desde Budapest- Kelenföld
+ 🚌 Bus 7355 (25 min.)

👀 ¿Qué ver en Tihany?

  • Templo y museo de la Abadía Benedictina
  • Museo de muñecas (Babamúzeum)
  • Museo de mazapán (Marcipán múzeum)
  • Museo de etnografía al aire libre (Szabadtéri néprajzi múzeum)
  • Casa de levanda (Levendula Ház) www.levendulahaz.eu

🍽️Restaurantes

🍦Helados

  • Péntek Cukrászda sin duda

🤓 TIP: Puedes cruzar hacia Szántód y cruzar el lago con el ferry ⛴ que encontrarás justo al final de la península

Tiempo y distancia
  • 1️⃣ Tihany – Révfülöp 🚴🏽‍♀: 28 km (1h. 35min)

Día 3/5 – BALATON BIKE TOUR 360🚴🏽‍♀️

Etapas: Badacsonytomaj – Tapolca – Héviz 🚴🏽‍♀: 60 km.

En nuestro 3r día en la Ruta Balaton 360º, hemos explorado Tapolca y Héviz. A pesar de que el sendero del lago es llano,  una vez llegados a la altura de Tapolca nos hemos desviarnos tierra adentro para subir por una carretera del infierno, siguiendo indicaciones de «fiesta» (sí, literalmente, desliza para verlo en el carrete ). 😰 Odiamos estos tramos, ya que no hay carril bici y digamos que los húngaros no son los conductores más prudentes …🤪🏎💨 Tras haber tomado una bajada de 2km de largo, por fin hemos llegado a Tapolca🤪

Aquí te dejamos el enlace con la ruta para que guíarte.

Tiempo y distancia
  • 1️⃣ Badacsonytomaj – Tapolca: 12km. (50min.)
  • 🚌 Transporte público (🚌Bus 9702): (50min.)

…Llegando a TAPOLCA!

🛑 Nuestra siguiente ciudad en el lago Balaton es… Tapolca! Ésta es una pequeña ciudad a solo 15 km del Lago Balaton, además es lugar de nacimiento del famoso escultor húngaro László Marton, conocido por crear la estatua de «La Pequeña Princesa» que se encuentra en la orilla del Danubio en Budapest. Aunque László falleció hace tiempo, sigue siendo más famoso que el alcalde del pueblo. En las calles de Tapolca, verás esculturas, calles y plazas en su honor, así como otras conmemoraciones. Algo que nos sorprende de Tapolca es la poca información que hay sobre ella y lo turística que es! Te recibe con su espectacular plaza central, lago, icónico molino, escaleras decoradas con graffiti y cuevas subterráneas que atraviesan la ciudad…✨

📍 ¿Cómo llegar a Tapolca? (Desde Budapest)

🚘 En coche: 2h. 10min. (165km.) – Autopista E71
🚂 En tren 3h. 45 min – 9702 Dirección Tapolca desde Budapest- Kelenföld

👀 ¿Qué ver en Tapolca?

  • Cuevas subterráneas de Tapolca
  • Szökőkút el famoso lago termal ♨
  • Molino de agua
  • Las escalera del Pez 🐠
  • Puente de los enamorados 🚣‍♀
  • Castillo de Csobánc (Alrededores) 🏰
  • Parque nacional Tierras Altas de Balaton

Cafeterias ☕

  • Tópart Café
  • Amandula Kávézó
Tiempo y distancia
  • 1️⃣ Tapolca – Héviz: 39km. (2h.)
  • 🚌 Transporte público (🚌Bus 1736): (1h. 520min.)

…Llegando a Héviz !

Y… Héviz nos ha recibido con las fiestas del pueblo, donde los lugareños, en su mayoría octogenarios, han montado puestos de vino, comida tradicional y una discoteca al aire libre con DJ y música húngara 🪩🕺🏻. Martí no ha dudado en unirse a la fiesta como si fuera un local, a veces pareciendo más húngaro que ellos y se ha hecho conocer como Marton Piros (de su nombre Martí Roig = Martín Rojo 😂). Él solito ha logrado animar a las abuelitas del pueblo a aplaudir y bailar. La noche 3 la pasamos en una habitación de una antigua villa de la burguesía húngara…🔝🎩

Continuará…🔜

📍 ¿Cómo llegar a Héviz ? (Desde Budapest)

🚘 En coche: 2h. 1 min. (193km.) – Autopista E71
🚂 En tren 2h. 40 min – IC 804 / 9604 Dirección hévizdesde Budapest- Kelenföld

👀 ¿Qué ver en Héviz ?

    Día 4/5 – BALATON BIKE TOUR 360🚴🏽‍♀️

    Etapas: Hévíz – Keszthely – Balatonmáriafürdő 🚴🏽‍♀: 27 km.

    Cuarto día! 🚴🏽‍♀🔥Hoy nos hemos levantado agotados.🥱Se empiezan a notar los muchísimos kilómetros en bicicleta (más de 50km. al día) y las piernas lo saben…🤣

    Aquí te dejamos el enlace con la ruta para que guíarte.

    Tiempo y distancia
    • 1️⃣ Hévíz – Balatonmáriafürdő 26km. (1h. 30min.)
      🚌 Transporte público (🚌Bus 1603/6103): 1h.

    …Llegando a Keszthely!

    Después de explorarla, hemos continuado nuestra ruta hacia el castillo de Szigliget🏰; luego hemos seguido hasta nuestra próxima parada: Keszthely, una de las ciudades más grandes y hermosas del Lago Balaton con su impresionante palacio 100% Bridgerton 🏰. Con esta parada, hemos llegado oficialmente a la otra punta del lago 🔝y hemos conseguido cumplir nuestro 1r objetivo, recorrer el lago de punta a punta🌟🤩Ahora deberemos empezar a volver rodeándolo por el sur-este para conseguir el 360°🧡

    Como vamos muy bien en ruta hemos decidido cogernos un día muy light! La condición que nos hemos puesto hoy es llegar al alojamiento y no hacer NADA en toda la tarde, que para algo estamos de vacaciones, no?😎

    Así que hemos decidido sacarnos el pequeño tramo de 25km.( que a estas alturas ya no es “nada”) y en un abrir y cerrar de ojos hemos llegado a Balatonmáriafürdő, nuestro destino y alojamiento en @portpanzioetterem ⚓⛵

    Una vez instalados hemos decidido dejarnos guiar por la especialidad del puerto, un buen Langos de @langosworld. En la cola nos encontramos con una adorable familia española, españoles por el mundo en un lugar de Hungría tan remoto como este! Jajaja

    Hoy solamente hemos estado tumbados en la hierba, bañándonos en la playa 🏖 del lago, viendo la puesta de sol 🌅 y buscando un buen helado de pistacho🍦 ¿Qué más se puede pedir?❤

    Día 5/5 – BALATON BIKE TOUR 360🚴🏽‍♀️

    Balatonmáriafürdő – Zamárdi – Siófok – Balatonakarattya 🚴‍♀: 75km.

    Y al fín, ha llegado el último día de aventura!💪 El final de este recorrido de más de 350km en bicicleta😱 La recta final nunca mejor dicho, ha sido bordeando y recorriendo casi de punta a punta nuestro ya querido lago: de 75 km. del tirón para poder coger el tren y llegar a casa! Último sprint!🏠

    Este último día ha sido sin subidas ni sorpresas, únicamente disfrutando y despidiéndonos de este precioso viaje por mar húngaro.❤️🇭🇺

    Hemos empezado temprano desde Balatonmáriafürdő con muchas ganas, girando en dirección a la zona norte del lago Balaton. Esta zona claramente es más turística (ideal para las vacaciones en familia y con menos pueblos que ver). Hay muchas más zonas para bañarse, paseos, chiringuitos, restaurantes… Como después de 4 días, todo esto ya lo teníamos más que visto, hemos seguido hasta nuestro 1r destino del día, hacia Zamardi.🚀

    Aquí te dejamos el enlace con la ruta para que guíarte.

    Tiempo y distancia
    • 1️⃣ Paloznak – Tihany

      🚈 Transporte público (🚂H5): 1h.

    …No te olvides de visitar… BALATONSZEMES, “LA PEQUEÑA FORMENTERA HÚNGARA!

    Pero cuando pensábamos que no había nada más, nos hemos encontrado con la zona de baño de Balatonszemes, nuestra bautizada “Pequeña Formentera Húngara”. 😍
    Aguas turquesas, playa fluvial y unos bancos increíbles en mitad del lago para poder relajarte, tomando algo🌊🏖️🍹 No os imagináis los rincones tan bonitos tiene el país magyar y qué escondidos están!

    Hungría es un país lleno de rincones únicos que nunca dejan de sorprenderte. Cuando pensábamos que ya habíamos explorado todo el Lago Balaton, nos encontramos con la zona de baño de Balatonszemes, nuestra bautizada “Formentera Hungara”.
    Aguas turquesas, playa y unos bancos increíbles en mitad del lago para poder relajarte, tomando algo 🍹mientras ves caer el sol 🌅 ¿Quieres saber dónde se encuentra?

    📍 Little Formentera Viewpoint

    ¿Cómo llegar? (Desde Budapest)

    🚘 En coche: 1h. 20min. (135km.) – Autopista E71
    🚂 En tren 1h. 35 min – IC848 TOPART desde Budapest- Kelenföld + 15min🚶‍♀️

    A nosotros nos encantó💙
    Y a ti, qué te parece?

    Al atardecer y a punto de llegar a nuestro final, el Sol ha empezado a caer 🌅 y, con la lengua fuera 🥵 , hemos subido como hemos podido hasta el Panorama Lookout en Ballatonvillagos. Ha merecido la pena y el esfuerzo nos ha regalado una de las mejores vistas de todo, todo, todo el Lago. 👀

    Finalmente, hemos llegado a Balatonkarattya (el mismo punto donde iniciamos al ruta). Ahí, sudorosos y guarros, pero muy felices nos hemos abrazado por haber conseguido nuestro objetivo y por llevarnos esta aventura única en la mochila, que siempre quedará en nuestros recuerdos.

    Nuestro viaje termina aquí pero nuestras aventuras siguen. Siempre juntos como un equipo: La Perla del Danubio

    Hasta aquí, la excursión en bicicleta de 5 días por el lago más grande de Hungría, el Lago Balaton. Con cada giro del camino, cada rayo de sol que se reflejaba en las aguas del Lago Balaton y cada sonrisa compartida con los locales, hemos tejido una historia que esperamos haya resonado en vuestros corazones. Nuestro viaje en bicicleta alrededor del Lago Balaton ha sido una odisea de descubrimiento, no solo de los paisajes húngaros, sino también de nosotros mismos.

    Esperamos que este relato de nuestra expedición ciclista os inspire a emprender su propia aventura, a sentir la libertad de la carretera y retaros a vosotros mismos. Si nuestras palabras os han despertado el deseo de explorar, entonces nuestro objetivo está cumplido.

    ¿List@ para crear tus propias memorias sobre dos ruedas? No esperes más, planifica tu viaje, prepara la bicicleta y sumérjete en la belleza del Lago Balaton. Y cuando lo hagas, comparte tu experiencia con nosotros en los comentarios! ¡Hasta la próxima! 

    Si te gusta nuestro contenido y quieres estar al día de todas las novedades de la ciudad

    ¡SÍGUENOS EN INSTAGRAM!

    ... ... ... ...